《菩萨蛮》

苏轼宋代

天怜豪俊腰金晚。
故教月向松江满。
清景为淹留。
从君都占秋。
身闲惟有酒。
试问清游首。
帝梦已遥思。
匆匆归去时。

翻译

老天怜惜那些才华横溢却迟迟未能显达的人，特意让明月在松江上空圆满照耀。这清幽的景色仿佛是为了让人驻足停留，你我在这样的秋夜里尽情享受这美好时光。如今我闲来无事，唯有美酒相伴，不禁想问，这样的清游是否算得上人生至乐？然而，帝王的梦想已如遥远的思绪，匆匆之间，归去的时刻已悄然来临。