《送卢管记仙客北伐》

沈佺期唐代

羽檄西北飞，交城日夜围。
庙堂盛征选，戎幕生光辉。
雁行度函谷，马首向金微。
湛湛山川暮，萧萧凉气稀。
饯途予悯默，赴敌子英威。
今日杨朱泪，无将洒铁衣。

翻译

军令如飞，迅速传向西北，交城被日夜围困。朝廷大肆征召将士，军营中闪耀着荣耀的光芒。大雁排成行飞过函谷关，战马昂首奔向遥远的金微山。山川在暮色中显得深邃，凉风萧瑟，寒意渐浓。我在送别的路上默默哀伤，而你却英勇无畏地奔赴战场。今日的泪水，如同杨朱的悲泣，但请不要让它洒落在你的铁甲上。