《阮郎归（苏州席上作）》

苏轼宋代

一年三度过苏台。
清尊长是开。
佳人相问苦相猜。
这回来下来。
情未尽，老先催。
人生真可咍。
他年桃李阿谁栽。
刘郎双鬓衰。

翻译

每年三次经过苏台，美酒常常在此时开启。美人相见时互相问候，却也带着几分猜疑，这次是来了还是没来呢？
情意尚未尽，年华已老去。人生真是令人感叹啊。将来那桃李花开的时候，又是谁在栽种呢？那时我已是两鬓斑白的老人了。