《好事近（黄州送君猷）》

苏轼宋代

红粉莫悲啼，俯仰半年离别。
看取雪堂坡下，老农夫凄切。
明年春水漾桃花，柳岸隘舟楫。
从此满城歌吹，看黄州阗咽。

翻译

红颜女子啊，别再悲伤哭泣，转眼间半年的离别已经过去。看看那雪堂坡下的景象，老农夫面容凄苦，令人心酸。
明年春天，湖水上涨，桃花盛开，岸边柳树成荫，舟船往来穿梭。那时全城将充满歌声与乐声，热闹非凡，而黄州城里，也将是人潮涌动，哀思难掩。