《临江仙(风水洞作)》

苏轼 宋代
四大从来都遍满,此间风水何疑。
故应为我发新诗。
幽花香涧谷,寒藻舞沦漪。
借与玉川生两腋,天仙未必相思。
还凭流水送人归。
层巅余落日,草露已沾衣。

翻译

四大本就遍布天地,这里的风水又有什么可怀疑的呢?所以,理应为此地美景激发我写出新的诗篇。幽静的山花散发着清香,飘满山谷溪涧,清寒的水藻在涟漪中轻轻舞动。
把这份清风明月借给玉川子,让他两腋生风,遨游如仙,即使是天上的仙人,也不一定会有相思之苦了。潺潺流水依旧送人归去,山巅之上还留着夕阳余晖,草叶上的露珠早已沾湿衣衫。