《长相思》

晏几道 宋代
长相思,长相思。
若问相思甚了期,除非相见时。
长相思,长相思。
欲把相思说似谁,浅情人不知。

翻译

思念如潮水般涌来,日日夜夜萦绕心头。若要问这相思何时才能了结,唯有相见的那一刻才能平息。思念之情深重,却不知该向谁倾诉。那些感情浅薄的人,又怎能理解这份深情?