《采桑子》

晏几道 宋代
湘妃浦口莲开尽,昨夜红稀。
懒过前溪。
闲舣扁舟看雁飞。
去年谢女池边醉,晚雨霏微。
记得归时。
旋折新荷盖舞衣。

翻译

湘妃浦口的莲花已经凋谢殆尽,昨夜的红花也变得稀疏。我懒得再走过前溪,只是悠闲地停泊着小舟,看着大雁飞过。去年,我在谢女池边醉倒,晚雨轻轻飘洒。还记得那时归来的情景,我随手折下新荷,盖在舞衣上。