《钓竿篇》

沈佺期唐代

朝日敛红烟，垂竿向绿川。
人疑天上坐，鱼似镜中悬。
避楫时惊透，猜钩每误牵。
湍危不理辖，潭静欲留船。
钓玉君徒尚，征金我未贤。
为看芳饵下，贪得会无筌。

翻译

朝阳初升，红霞渐渐消散，我手持钓竿，垂向碧绿的河川。人们或许会以为我坐在天上，而水中的鱼儿仿佛悬在镜中。它们躲避船桨时惊得四散，又因猜疑鱼钩而频频误触。急流险滩中，我无心驾驭船只，只想在这宁静的深潭中停留片刻。
你追求美玉，而我却未曾向往财富。我在此垂钓，只为欣赏那芳香的鱼饵，却不知贪得无厌终将一无所获。

翻译

相关诗词

内容报错