《采桑子》

晏几道宋代

花时恼得琼枝瘦，半被残香。
睡损梅妆。
红泪今春第一行。
风流笑伴相逢处，白马游缰。
共折垂杨。
手捻芳条说夜长。

翻译

花儿开放时惹得枝条瘦弱，一半是残留的香气。睡懒觉让妆容憔悴了。今年春天的第一滴泪，就流在了这里。风流潇洒的伴侣相逢的地方，白马的缰绳轻轻摇晃。一起折下垂柳，手指捻着柔软的柳条，诉说着夜晚的漫长。