《两同心》

晏几道宋代

楚乡春晚，似入仙源。
拾翠处、闲随流水，踏青路、暗惹香尘。
心心在，柳外青帘，花下朱门。
对景且醉芳尊。
莫话消魂。
好意思、曾同明月，恶滋味、最是黄昏。
相思处，一纸红笺，无限啼痕。

翻译

楚地的春天，宛如走进了仙境。在捡拾翠羽的地方，悠闲地随着流水漫步；在踏青的路上，悄悄沾上了芬芳的尘土。心里挂念的人就在那柳树外的酒旗旁、鲜花下的朱门中。
面对眼前的美景，只管举杯畅饮美酒，别去说什么伤感的事。那些温柔的心意，曾与明月一同见证；而最让人难受的时光，还是那暮色四合的黄昏。每当相思泛起，便是一封染红的信笺，满是泪水的痕迹。

翻译

相关诗词

内容报错