《点绛唇》

晏几道宋代

妆席相逢，旋匀红泪歌金缕。
意中曾许。
欲共吹花去。
长爱荷香，柳色殷桥路。
留人住。
淡烟微雨。
好个双栖处。

翻译

在化妆的席间与你相遇，你轻轻擦去眼角的红泪，唱起了《金缕曲》。我们心中早已默许，想要一同去追逐那飘落的花瓣。我长久以来都喜爱荷花的香气，还有柳树掩映下的殷桥小路。这里的一切都让人留恋，淡淡的烟雾和细雨交织，真是个适合双宿双飞的好地方。