《浣溪沙》

晏几道宋代

浦口莲香夜不收。
水边风里欲生秋。
棹歌声细不惊鸥。
凉月送归思往事，落英飘去起新愁。
可堪题叶寄东楼。

翻译

浦口的莲香在夜里也不散去，水边风中已透出初秋的凉意。划船的人轻声歌唱，连水边的鸥鸟都不曾惊动。清凉的月色送我回到往事的回忆，落花飘去，又带来新的忧愁。怎能忍受在这东楼上写下诗句，寄托对远方之人的思念。