《玉楼春》

晏几道 宋代
采莲时候慵歌舞,永日闲从花里度。
暗随苹末晓风来,直待柳梢斜月去。
停桡共说江头路。
临水楼台苏小住。
细思巫峡梦回时,不减秦源肠断处。

翻译

采莲的时候懒得歌舞,整日悠闲地在花丛中度过。悄悄随着水面的浮萍和清晨的微风而来,直到月亮西沉、挂在柳梢才肯离去。停下船桨,一起谈论江边的道路,在临水的楼台里短暂停留。细细回想梦中那巫峡的情景,丝毫不比那桃花源让人动情的地方逊色。