《玉楼春》

晏几道 宋代
红绡学舞腰肢软。
旋织舞衣宫样染。
织成云外雁行斜,染作江南春水浅。
露桃宫里随歌管。
一曲霓裳红日晚。
归来双袖酒成痕,小字香笺无意展。

翻译

红绡女子学习舞蹈,腰肢柔软轻盈。她一边旋转一边编织舞衣,宫中样式被染得鲜艳美丽。织成的衣裳像天边飞过的雁群斜飞,染上的颜色如同江南春天的水般清浅。她在露桃宫中随着歌舞起舞,一曲《霓裳》唱到夕阳西下。归来时双袖沾满了酒痕,写有小字的信笺也无心打开。