《菩萨蛮》

晏几道 宋代
娇香淡梁胭脂雪。
愁春细画弯弯月。
花月镜边情。
浅妆匀未成。
佳期应有在。
试倚秋千待。
满地落英红。
万条杨柳风。

翻译

淡淡的香气中,女子轻抹胭脂,肌肤如雪。她带着春日的忧愁,细心地画出一弯新月。在花影月色的镜边,情意绵绵,妆容尚未完全匀称。美好的相会终将到来,她试着倚在秋千上等待。地上落满了红色的花瓣,万条杨柳在风中轻轻摇曳。