《木兰花》

晏几道宋代

阿茸十五腰肢好。
天与怀春风味早。
画眉匀脸不知愁，殢酒熏香偏称小。
东城杨柳西城草。
月会花期如意少。
思量心事薄轻云，绿镜台前还自笑。

翻译

阿茸十五岁，身段柔美动人。她天生就带着春风般的温柔气质。她画眉涂脂，毫无忧愁，沉醉于酒香之中，更显得娇小可爱。东城的杨柳，西城的青草，月圆花好之时总是短暂难留。她心中思虑重重，却像轻飘飘的云一样难以捉摸，在镜子前独自微笑。