《生查子》

晏几道宋代

官身几日闲，世事何时足。
君貌不长红，我鬓无重绿。
榴花满盏香，金缕多情曲。
且尽眼中欢，莫叹时光促。

翻译

官场的日子哪有空闲，人世的烦恼何时能完。你的容颜不会永远红润，我的头发也不会再变青绿。石榴花满杯飘香，歌声柔美动情。且尽情享受眼前的欢乐，别叹息时光过得太快。