《红楼院应制（一作僧广宣诗）》

沈佺期唐代

红楼疑见白毫光，寺逼宸居福盛唐。
支遁爱山情谩切，昙摩泛海路空长。
经声夜息闻天语，炉气晨飘接御香。
谁谓此中难可到，自怜深院得徊翔。

翻译

在红楼中，我似乎看到了白毫般的光芒，寺庙紧邻皇宫，象征着盛唐的繁荣与福泽。支遁深爱山林，情感真挚却难以言表；昙摩远渡重洋，路途漫长却空无所获。夜深人静时，经声停息，仿佛听到了天上的低语；清晨时分，炉香飘散，仿佛与御香相接。谁说这里难以到达？我在这深院中独自徘徊，心中充满了自怜与感慨。