《胡捣练令》

韩维 宋代
夜来风横雨飞狂,满地闲花衰草。
燕子渐归春悄。
帘幕垂清晓。
天将佳景与闲人,美酒宁嫌华皓。
留取旧时欢笑。
莫共秋光老。

拼音

yè lái fēng héng yǔ fēi kuáng, mǎn dì xián huā shuāi cǎo.夜来风横雨飞狂,满地闲花衰草。yàn zi jiàn guī chūn qiāo.燕子渐归春悄。lián mù chuí qīng xiǎo.帘幕垂清晓。tiān jiàng jiā jǐng yǔ xián rén, měi jiǔ níng xián huá hào.天将佳景与闲人,美酒宁嫌华皓。liú qǔ jiù shí huān xiào.留取旧时欢笑。mò gòng qiū guāng lǎo.莫共秋光老。

翻译

昨夜狂风骤雨,肆意横扫,地上落满了凋零的花瓣和枯萎的草叶。燕子渐渐归来,春天悄然无声地离去。清晨时分,帘幕低垂,显得格外宁静。上天将这美好的景色赐予了悠闲的人,美酒当前,又何必在意年华已逝?让我们留住往昔的欢笑,别让这美好的时光与秋光一同老去。