《秦州薛都督挽词》

沈佺期 唐代
十里绛山幽,千年汾水流。
碑传门客建,剑是故人留。
陇树烟含夕,山门月对秋。
古来钟鼎盛,共尽一蒿丘。

翻译

十里红叶覆盖的青山幽静深远,千年来汾河水静静流淌。石碑是当年门客为先人所立,剑器则是老朋友留下的遗物。远望陇地的树木笼罩在夕阳的烟霞中,山门前秋月高悬,与之遥相呼应。自古以来,无论多么显赫富贵的人家,最终也不过归于同一片荒丘之中。