《临江仙》

杜安世宋代

太史占天云物好，初阳律合黄钟。
日缠南极北郊风。
雪花先柳絮，飞舞透帘栊。
圣运时和兼岁稔，歌欢处处皆同。
簪声相庆晓光中。
金炉红兽炭，一举寿杯空。

翻译

太史观测天象，预示天气晴好，初春的音律与黄钟之调相合。太阳照耀在南郊，北风轻拂。雪花比柳絮更早飘落，纷纷扬扬地穿过帘子。圣主统治下，天下太平，五谷丰登，处处欢声笑语。清晨时分，人们戴着簪子互相庆贺，阳光明媚。金炉中红炭燃烧，举杯祝寿，一饮而尽。