《贺圣朝》

杜安世宋代

牡丹盛拆春将暮。
群芳羞妒。
几时流落在人间，半间仙露。
馨香艳冶，吟看醉赏，叹谁能留住。
莫辞持烛夜深深，怨等闲风雨。

翻译

牡丹花盛开时，春天即将结束。其他花朵都感到羞愧和嫉妒。这美丽的花朵不知何时流落到人间，带着一半仙界的露水。它的香气浓郁，色彩艳丽，让人吟咏观赏，陶醉其中，但又感叹谁能让它永远停留。不要拒绝在深夜里持烛欣赏，只怕那无情的风雨会突然到来。