《巫山一段云》

杜安世宋代

笑拟条风戏，装迟谷雨催。
彩云飞下柳楼台。
千朵一时开。
惜恐尘埃染，惊疑紫府来。
有时香喷入人怀。
魂断客徘徊。

翻译

笑声如风轻拂，嬉戏中仿佛春风吹动；装扮迟缓，却似谷雨催促花开。彩云从柳树楼台间飘落，千朵花在同一时间绽放。担心尘埃玷污了它们，又疑心是天上的仙府降临人间。有时花香扑面而来，沁入人心，令游子魂牵梦绕，徘徊不前。