《览镜》

沈佺期唐代

霏霏日摇蕙，骚骚风洒莲。
时芳固相夺，俗态岂恒坚。
恍忽夜川里，蹉跎朝镜前。
红颜与壮志，太息此流年。

翻译

阳光轻柔地洒在蕙草上，微风拂过莲叶沙沙作响。花草争相绽放，可这繁华盛景又怎能长久不变？夜深人静时，仿佛置身于流淌的河川；清晨对镜，才惊觉岁月蹉跎。青春容颜与满腔壮志，都在这匆匆流逝的年华里，化作一声悠长的叹息。