《丑奴儿》

杜安世宋代

樱桃谢了梨花发，红白相催。
燕子归来。
几处风帘绣户开。
人生乐事知多少，且酌金杯。
管咽声哀。
慢引萧娘舞一回。

翻译

樱桃落了，梨花开了，红的白的交替绽放。燕子回来了，几户人家的帘子已经打开。人生中有多少快乐的事情呢？不如举起金杯痛饮。管乐声低沉哀婉，慢慢陪着美人跳一支舞。