《南乡子》

欧阳修宋代

浅浅画双眉。
取次梳妆也便宜。
洒着胭脂红扑面，须知。
更有何人得似伊。
宝帐烛残时。
好个温柔模样儿。
月里仙郎清似玉，相期。
些子精神更与谁。

翻译

轻轻画了画眉毛，随便打扮一下也显得很美。脸上涂了点胭脂，红扑扑的，真是好看，谁能比得上她呢？烛光渐渐暗淡，她显得格外温柔。像月宫里的仙郎一样清秀，这样的美好时光，又该和谁共享呢？