《乐城白鹤寺》

沈佺期 唐代
碧海开龙藏,青云起雁堂。
潮声迎法鼓,雨气湿天香。
树接前山暗,溪承瀑水凉。
无言谪居远,清净得空王。

翻译

碧蓝的大海仿佛打开了龙王的宝藏,青云在雁堂上空缓缓升起。潮水的声音伴随着法鼓的节奏,雨后的空气中弥漫着天香的芬芳。树木与远山相连,显得幽暗而深邃,溪水承接瀑布的清凉,流淌着宁静的气息。我默默无言,被贬谪到遥远的地方,却在这清净中感受到了空灵的境界,仿佛与佛王的心灵相通。