《浣溪沙》

欧阳修宋代

灯烬垂花月似霜。
薄帘映月两交光。
酒醺红粉自生香。
双手舞余拖翠袖，一声歌已釂金觞。
休回娇眼断人肠。

翻译

灯光渐渐暗淡，烛花低垂，月色如霜般清冷。薄薄的帘幕映照着月光，两者交织出柔和的光辉。酒香微醺，红粉佳人自然散发出迷人的香气。她双手舞动，翠袖轻扬，一曲歌罢，金杯中的酒已一饮而尽。她不再回眸，那娇媚的眼神却让人心碎肠断。