《浣溪沙》

欧阳修宋代

翠袖娇鬟舞石州。
两行红粉一时羞。
新声难逐管弦愁。
白发主人年未老，清时贤相望偏优。
一尊风月为公留。

翻译

身穿翠绿衣袖的娇美少女们在石州翩翩起舞，两排红妆美人也一时羞怯逊色。美妙的新曲难以被管弦完全表达，那其中蕴含着淡淡的愁绪。
主人虽已白发，却尚未年老，在这清明的时代，有德行的贤相总是对他格外看重与优待。清风明月之间，一壶酒为他静静等候，仿佛天地美景都为他而留。