《浣溪沙》

欧阳修宋代

叶底青青杏子垂。
枝头薄薄柳绵飞。
日高深院晚莺啼。
堪恨风流成薄幸。
断无消息道归期。
托腮无语翠眉低。

翻译

绿叶掩映下，青涩的杏子低垂着。枝头轻盈的柳絮随风飘舞。阳光高照，深院里晚莺在啼鸣。可恨那风流之人成了薄情郎，杳无音讯，归期无望。她托着腮，默默无语，翠眉低垂，心中满是愁绪。