《浣溪沙》

欧阳修 宋代
湖上朱桥响画轮,溶溶春水浸春云,碧琉璃滑净无尘。
当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人,日斜归去奈何春。

翻译

湖上的朱红色小桥边,车轮碾过发出轻响,春水缓缓流淌,仿佛浸透了天上的春云。湖水清澈如碧绿的琉璃,光滑洁净,没有一丝尘埃。路边的游丝缠绕着醉意朦胧的游人,花丛中鸟儿啼鸣,仿佛在呼唤着过往的行人。夕阳西斜,人们不得不归去,却对这美好的春光依依不舍,心中满是无奈。