《玉楼春》

欧阳修 宋代
西湖南北烟波阔。
风里丝簧声韵咽。
舞余裙带绿双垂,酒入香腮红一抹。
杯深不觉琉璃滑。
贪看六么花十八。
明朝车马各西东,惆怅画桥风与月。

翻译

西湖的水面广阔无边,烟雾缭绕。风中传来悠扬的乐声,却显得有些低沉婉转。舞者舞罢,裙带轻垂,绿意盎然。酒入脸庞,红晕浮现。酒杯深沉,竟未察觉酒液滑落。只顾着欣赏《六么》这支舞曲的第十八段。明日各自乘车离去,各奔东西,只能惆怅地望着画桥边的风和月。