《王昭君(一作宋之问诗)》

沈佺期 唐代
非君惜鸾殿,非妾妒蛾眉。
薄命由骄虏,无情是画师。
嫁来胡地日,不并汉宫时。
心苦无聊赖,何堪马上辞。

翻译

并非君王吝惜那华美的宫殿,也非我嫉妒旁人容颜娇艳。命途多舛只因匈奴骄横跋扈,最薄情当属那贪婪的画师。自踏入大漠毡帐那日起,便知此生再无缘汉宫明月。肝肠寸断独咽塞外风霜,纵使万般不舍,又怎忍心回望故国烟尘?