《采桑子》

欧阳修宋代

残霞夕照西湖好，花坞苹汀，十顷波平，野岸无人舟自横。
西南月上浮云散，轩槛凉生。
莲芰香清。
水面风来酒面醒。

翻译

夕阳的余晖洒在西湖上，景色格外迷人。花丛环绕的小岛和长满浮萍的岸边，湖面平静如镜，宽广无垠。野外的岸边空无一人，只有一只小船静静地横在水面上。
西南方的月亮缓缓升起，浮云渐渐散去，凉风从亭台的栏杆间吹来，带来一丝清爽。莲花的香气清新淡雅，随着湖面的微风拂过，仿佛让人从微醺中清醒过来。