《采桑子》

欧阳修 宋代
何人解赏西湖好,佳景无时。
飞盖相追。
贪向花间醉玉卮。
谁知闲凭阑干处,芳草斜晖。
水远烟微。
一点沧洲白鹭飞。

翻译

谁人真正懂得欣赏西湖的美?这湖光山色随时都在变化,时时都有动人的景致。车马奔驰,彼此追逐,只顾贪恋在花丛间畅饮美酒。
谁能想到,在闲来无事倚栏远望的时候,也能看到这般美景:芳草萋萋,斜阳映照。湖水向远处延伸,水天之间轻烟缭绕。忽然看见一只白鹭从远处沙洲上悠然飞起。