《连理枝》

晏殊宋代

玉宇秋风至。
帘幕生凉气。
朱槿犹开，红莲尚拆，芙蓉含蕊。
送旧巢归燕拂高檐，见梧桐叶坠。
嘉宴凌晨启。
金鸭飘香细。
凤竹鸾丝，清歌妙舞，尽呈游艺。
愿百千遐寿此神仙，有年年岁岁。

翻译

秋风吹过华美的楼阁，帘幕间透出凉意。木槿花仍在开放，红莲刚刚绽放，荷花正含着花蕊。送走旧日筑巢的燕子，它们掠过高高的屋檐，只见梧桐叶飘落下来。
清晨时分，盛大的宴会开始。金炉中香烟袅袅，丝竹之声悠扬，清亮的歌声与美妙的舞蹈轮番上演，尽显才艺。愿这快乐时光如神仙般长久，年复一年，岁岁相随。