《玉堂春》

晏殊宋代

斗城池馆。
二月风和烟暖。
绣户珠帘，日影初长。
玉辔金鞍、缭绕沙堤路，几处行人映绿杨。
小槛朱阑回倚，千花浓露香。
脆管清弦、欲奏新翻曲，依约林间坐夕阳。

翻译

城池和园林景色迷人，二月的风和煦，烟雾温暖。绣花的窗户，珠帘轻垂，阳光刚刚变长。骏马配上金玉的马鞍，沿着沙土铺成的堤岸缓缓而行，几处行人映着绿柳的身影。小楼的栏杆曲折倚靠，千种花朵带着浓重的露水香气。清脆的管乐和悠扬的弦声，正要演奏新谱的曲子，仿佛在林间坐着欣赏夕阳。