《玉堂春》

晏殊宋代

后园春早。
残雪尚濛烟草。
数树寒梅，欲绽香英。
小妹无端、折尽钗头朵，满把金尊细细倾。
忆得往年同伴，沈吟无限情。
恼乱东风、莫便吹零落，惜取芳菲眼下明。

翻译

后园里春天来得早，残存的积雪还笼罩在如烟的草色中。几株耐寒的梅花，在料峭春寒中正要绽放出芳香的花朵。小妹无缘无故地把枝头开好的花折了个干净，端着金色酒杯，细细地倾酒赏花。
让人想起往年一起赏花的同伴，心中无限思念与感慨。真想对那扰乱人心的东风说一声：别急着把花吹落，眼前的芳菲美景，实在值得好好珍惜。

翻译

相关诗词

内容报错