《秋蕊香》

晏殊 宋代
向晓雪花呈瑞。
飞遍玉城瑶砌。
何人剪碎天边桂。
散作瑶田琼蕊。
萧娘敛尽双蛾翠。
回香袂。
今朝有酒今朝醉。
遮莫更长无睡。

翻译

雪花在天亮时纷纷扬扬,像是上天赐下的吉祥之兆。它们飞舞着洒满整个城池和庭院。是谁把天边的桂树剪碎了?化作田野间洁白的花朵。美丽的女子收起眉头,轻轻挥动衣袖,今天有酒就尽情喝个痛快,哪怕明天就没有酒喝,也先醉一场再说。