《渔家傲》

晏殊宋代

粉笔丹青描未得。
金针彩线功难敌。
谁傍暗香轻采摘。
风渐渐。
船头解散双鸂鶒。
夜雨染成天水碧。
朝阳借出胭脂色。
欲落又开人共惜。
秋气逼。
盘中已见新莲菂。

翻译

用粉笔和丹青难以描绘出它的美，金针和彩线也无法绣出它的神韵。是谁在暗香中轻轻采摘？微风渐渐吹过，船头的鸂鶒鸟双双散开。夜雨将天空染成了碧色，朝阳借来了胭脂般的红晕。花儿欲落又开，人们都为之怜惜。秋意渐浓，盘中已见新生的莲子。