《奉和圣制同皇太子游慈恩寺应制》

沈佺期 唐代
肃肃莲花界,荧荧贝叶宫。
金人来梦里,白马出城中。
涌塔初从地,焚香欲遍空。
天歌应春籥,非是为春风。

翻译

庄严清净的莲花世界,明亮如萤火的贝叶佛宫。金身佛陀出现在梦境中,白马驮着经卷从城中走出。佛塔从地面升起,香火弥漫天空。天上的乐音随着春日响起,并不是为了春风而奏。