《诉衷情》

晏殊宋代

芙蓉金菊斗馨香。
天气欲重阳。
远村秋色如画，红树间疏黄。
流水淡，碧天长。
路茫茫。
凭高目断。
鸿雁来时，无限思量。

翻译

芙蓉花和金菊花争相散发香气，重阳节的气息渐渐浓厚。远处的村庄秋色如画，红叶间点缀着稀疏的黄色。流水清澈，碧空高远，道路延伸至远方。站在高处极目远眺，鸿雁飞来时，心中涌起无尽的思绪。