《春闺（一本连后杂诗三首作杂诗四首）》

沈佺期唐代

铁马三军去，金闺二月还。
边愁离上国，春梦失阳关。
池水琉璃净，园花玳瑁斑。
岁华空自掷，忧思不胜颜。

翻译

铁马率领三军出征，金闺中的亲人只能在二月盼他归来。边塞的愁绪让人远离故国，春天的梦里也失去了阳关的踪影。池水清澈如琉璃，园中花朵斑斓似玳瑁。岁月白白流逝，忧思难以承受，面容也愈发憔悴。