《采桑子》

晏殊宋代

时光只解催人老，不信多情，长恨离亭，泪滴春衫酒易醒。
梧桐昨夜西风急，淡月胧明，好梦频惊，何处高楼雁一声？

翻译

时间只知道催促人变老，它不懂什么是深情厚意。常常怨恨在离别的亭子里，泪水打湿了衣衫，酒也很快醒了。昨夜西风刮得急，梧桐树沙沙作响，月色淡淡朦胧，好梦一再被惊醒，不知从哪座高楼上，传来一声孤寂的雁鸣？