《浣溪沙》

晏殊 宋代
湖上西风急暮蝉。
夜来清露湿红莲。
少留归骑促歌筵。
为别莫辞金盏酒。
入朝须近玉炉烟。
不知重会是何年。

翻译

湖面上,西风急促,暮色中蝉鸣声声。夜晚来临,清冷的露水打湿了红莲。我稍作停留,催促着归去的马儿,赶赴那歌舞的宴席。离别时,莫要推辞这金杯中的美酒,入朝为官,须得靠近那玉炉的香烟。不知何时才能再次重逢,心中满是惆怅。