《浣溪沙》

晏殊宋代

淡淡梳妆薄薄衣。
天仙模样好容仪。
旧欢前事入颦眉。
闲役梦魂孤烛暗，恨无消息画帘垂。
且留双泪说相思。

翻译

她淡淡地梳妆，穿着轻薄的衣裳，像天上的仙女一样美丽端庄。看着她那忧愁微蹙的眉眼，仿佛藏着许多往日的欢情与旧时的心事。夜里孤灯暗照，梦中也难寻踪迹，只因没有他的音信传来，画帘低垂显得格外冷清。只能暂且流着泪水，在心中默默诉说着深深的相思之情。