《满江红（初春）》

梅花早已凋落，连爱嬉戏的蝴蝶和蜜蜂都还未察觉。渐渐地，山水变得明净秀丽，温暖的气息从帘幕中透出。刚下过雨的小桃树，红花还未盛开，烟雾中起舞的新柳，青翠却还柔弱。记得那画桥深处，水边的亭子，曾经偷偷相约。多少遗憾，如今还像昨天一样。忧愁与烦闷，全都忘了。干脆从前那样痛快地喝醉，被花儿迷住。晴天的鸽子在风中试铃，声音轻柔；小黄莺学舌，春寒还很薄。只担心热闹的佳节到来时，东风太过凶恶。