《虞美人(述古移南郡·般涉调)》

张先 宋代
恩如明月家家到。
无处无清照。
一帆秋色共云遥。
眼力不知人远、上江桥。
愿君书札来双鲤。
古汴东流水。
宋王台畔楚宫西。
正是节趣归路、近沙堤。

翻译

恩情就像明月,家家都能照到。没有一处不被清辉洒满。一叶扁舟在秋色中与远天的云彩一同飘荡,目光所及却不知行人已远离,独自登上江桥。希望你能寄来书信,像双鲤那样传情。汴河的水依旧向东流去。宋王台旁,楚宫的西边,正是归途的时节,离沙堤已经不远了。