《清平乐（般涉调）》

张先宋代

青袍如草。
得意还年少。
马跃绿螭金络脑。
寒食乍临新晓。
曲池斜度鸾桥。
西园一片笙箫。
自欲胜留春住，风花无奈飘飘。

翻译

青色的衣袍如同春草般清新，正值年少得意时。骏马跃动，绿色的马鞍上镶嵌着金色的装饰，寒食节刚过，清晨的空气格外清新。沿着弯曲的池塘，斜斜地走过鸾桥，西园里传来一片悠扬的笙箫声。心中渴望留住这美好的春光，然而风中的花瓣却无奈地飘落，无法挽留。