《幸梨园亭观打球应制》

沈佺期唐代

今春芳苑游，接武上琼楼。
宛转萦香骑，飘飖拂画球。
俯身迎未落，回辔逐傍流。
只为看花鸟，时时误失筹。

翻译

今年春天到芳苑游玩，沿着台阶登上美丽的高楼。曲折的路径环绕着香气四溢的马匹，轻盈的风吹动着彩绘的球。低头迎接飘落的花瓣，回身驱马追逐水流。只因欣赏花鸟，常常耽误了计策。